作词 : 皇昶枢(MULA SAKEE)
作曲 : 皇昶枢(MULA SAKEE)
编曲 : 皇昶枢(MULA SAKEE)
Moonwalking in Calasbassas
(在加州的加莱巴萨斯倒着走,在众神的门厅前)
(废墟上的痛,才刚起头,我第一个跪下)
(痛得快要咽气,也照走,这是最后的仪式)
(来势如风,卷起的是众神烧尽的灰)
(冲——节拍由我一人执掌,无人敢搭手)
(勒住,别把他踩成尘土——他已是尘土)
(空——你还在时,便是空,神位留给我坐)
(我这一身寒,是冰做的碑,冰 冰 冰 冰)
(她随风去了,随众神一同,没留一句话)
(我在这迷梦里太久太久,久到忘了醒来)
(那孩子,不过是哀悼的痴人,舔着灰)
(我是红色的祖龙,你们只是泥里的虾)
(把这里做成局,给弗拉科备着)
(你去告诉他:我即是众神烧剩的余烬)
(在加州的加莱巴萨斯倒着走,在众神的坟头前)
(废墟上的痛,才刚起头,众神都已跪下)
(痛得快要咽气,也照走,这是唯一的仪式)
(来势如风,卷起的是众神最后的灰)
(冲——节拍由我一人执掌,再无人敢搭手)
(勒住,别把他踩成尘土——神座只余我)
(空——你还在时,便是空,神位已归我坐)
(我这一身寒,是冰做的碑,冰 冰 冰 冰)
(她随风去了,随众神一同,一语未留)
(我在这迷梦里太久太久,久到忘了醒来)
(那孩子,不过是哀悼的痴人,舔着众神的灰)
(我是红色的祖龙,你们只是泥里未化的虾)
(把这里做成局,给弗拉科备着)
(你去告诉他:我即是众神烧剩的余烬)
(跳出来 跳出来 帮派何惧诋毁,已无神可判)
(高中时我已燃尽,老师罚我在长廊独学)
(我连安睡都不得,还要渡几重劫)
(名望锁住你,当你把大义做绝)
(财帛来唤我,四下无人,只有亡魂)
(我仍要亲自应答,不假他手)
(财帛来唤我,四下无人,只有亡魂)
(我仍要亲自应答,不假他手)
(我碾碎这世代,连骨带皮)
(祖龙横断的,是山脉,也是年轮)
(仿佛回到八十年代,那时众神还未死)
(我们不妨一赌,赌谁先被遗忘)
(你在碎屑中狂欢,谁来救我——无人)
(数一数这些亡魂,一个不少)
(那姑娘太烈,做了我的暗影)
(一身高定,骨子里却是个怪客)
(两肩的恶鬼,还在争吵,争我的去处)
(神殿已毁,我只是忙着收拾残局)
(你该知道,去何处寻我——在废墟正中)
(只看行事,不用伎俩,神不耍把戏)
(在加州的加莱巴萨斯倒着走,在众神的坟头前)
(废墟上的痛,才刚起头,众神都已跪下)
(痛得快要咽气,也照走,这是唯一的仪式)
(来势如风,卷起的是众神最后的灰)
(冲——节拍由我一人执掌,再无人敢搭手)
(勒住,别把他踩成尘土)
(空——你还在时,便是空,神位已归我坐)
(我这一身寒,是冰做的碑,冰 冰 冰 冰)
译文
痛还是在开始
纵使痛得快死
风一般地来势
冲 我掌握拍子
控制不要把他踩死
空 当你还在时
I'M really icy(ice ice ice ice)
Shawty Gone with the wind
longtime I've been on that lean
That boy being the simp
I'M Red dragon you a shrimp
Trap out Pretty Flacko
你给他说 I'M the shit
Moonwalking in Calasbassas
痛还是在开始
纵使痛得快死
风一般地来势
冲 我掌握拍子
控制不要把他踩死
空 当你还在时
I'M really icy(ice ice ice ice)
Shawty Gone with the wind
longtime I've been on that lean
That boy being the simp
I'M Red dragon you a shrimp
Trap out Pretty Flacko
你给他说 I'M the shit
Jumpout jumpout jumpout gangs give a fk diss
I was in highschool lit 老师让我在过道学
I can't even roll in peace 还要渡过多少劫
名望锁定你 当你掌握大义做得绝
Money be calling me ain't no body around
But I still check
Money be calling me ain't no body around
But I still check
I crack up the ages
(孤横断山脉与年轮)
like It's 80s
we can bet
Having ur confetti who can save me
count these deads
Shawty bad turned my mistress
got a high fashion but a geek chic
devils on shoulders beefing
devasted i was busy
you know Where you can meet me
All bout actions aint no Gimmicks
Moonwalking in Calasbassas
痛还是在开始
纵使痛得快死
风一般地来势
冲 我掌握拍子
控制不要把他踩死
空 当你还在时
I'M really icy(ice ice ice ice)