作词 : Eva/Camille Yembe
作曲 : Eva/Camille Yembe/Louis Dureau
J'ai trop dansé sur la piste
Pleuré sur la piste
Pécho sur la piste
J'ai trop dansé sur la piste
Pleuré sur la piste
Pécho sur la piste
J'ai trop dansé sur la-
Un monde où le temps s'est arrêté
Nos corps qui bougent
Un petit verre, on a d'quoi fêter
J'aime te voir fou
La musique est bonne, on danse
J'vois la lumière s'éteindre, on danse
Des souvenirs, moi, j'en ai une panoplie
Je bois, je fais tomber mes regrets dans mon lit
J'repense à tout c'que je n't'ai jamais dit
Je bois, je fais tomber mes regrets
J'ai trop dansé sur la piste
Pleuré sur la piste
Pécho sur la piste
J'ai trop dansé sur la piste
Pleuré sur la piste
Pécho sur la piste
Dis-moi, c'est quoi le prix de ma gueule?
Si j'suis le bien, le mal en même temps
Si pour te plaire, bah moi, je fais semblant
Je peux tout faire, je peux tout dire pour que tu m'aimes
Dis-moi, c'est quoi le prix?
Aimer, aimer sûrement
Aimer quand ça arrange
Mais comment font les gens pour tout l'temps?
Aimer, aimer sûrement
Aimer quand ça arrange
Mais comment font les gens?
J'ai trop dansé sur la piste
Pleuré sur la piste
Pécho sur la piste
J'ai trop dansé sur la piste
Pleuré sur la piste
Pécho sur la piste
Dis-moi, c'est quoi le prix de ma gueule?
J'ai les cheveux longs, les cheveux dorés
La taille fine, tout est contrôlé
Pas trop vulgaire, pas trop décalée
Dis-moi, c'est quoi le prix de ma gueule?
Si j'suis le bien, le mal en même temps
Si pour te plaire, bah moi, je fais semblant
Je peux tout faire, je peux tout dire pour que tu m'aimes
J'ai trop dansé sur la piste
Pleuré sur la piste
Pécho sur la piste
J'ai trop dansé sur la piste
Pleuré sur la piste
Pécho sur la piste
译文
我在舞池上跳了太多次
在舞池上哭过
在舞池上钓过人
我在舞池上跳了太多次
在舞池上哭过
在舞池上钓过人
我在舞池上跳了太-
一个时间静止的世界
我们的身体在摆动
一小杯酒 我们有值得庆祝的事
我喜欢看你疯狂的样子
音乐很好 我们跳舞
我看着灯光熄灭 我们跳舞
回忆 我有一大堆
我喝着酒 把我的悔恨洒在床上
我回想起所有从未对你说过的话
我喝着酒 把我的悔恨洒落
我在舞池上跳了太多次
在舞池上哭过
在舞池上钓过人
我在舞池上跳了太多次
在舞池上哭过
在舞池上钓过人
告诉我 我的脸值什么价
如果我同时是善与恶
如果为了讨你欢心 我在装模作样
我可以做任何事 说任何话 只为让你爱我
告诉我 代价是什么
爱 大概是爱吧
有利可图时才爱
但人们是怎么做到一直爱的
爱 大概是爱吧
有利可图时才爱
但人们是怎么做到的
我在舞池上跳了太多次
在舞池上哭过
在舞池上钓过人
我在舞池上跳了太多次
在舞池上哭过
在舞池上钓过人
告诉我 我的脸值什么价
我留着长发 金色的头发
细腰 一切都在掌控中
不太低俗 也不太另类
告诉我 我的脸值什么价
如果我同时是善与恶
如果为了讨你欢心 我在装模作样
我可以做任何事 说任何话 只为让你爱我
我在舞池上跳了太多次
在舞池上哭过
在舞池上钓过人
我在舞池上跳了太多次
在舞池上哭过
在舞池上钓过人