You said "don't make this harder"
I said "then don't come closer"
We ain't even done unpacking things
Now you walkin' out, you packed your things
Three days, I ain't hear from you
Then you text me like you always do
I hate the games we always choose
You walk away, I follow you
Half of me wants to let you go
The other half just wants you home
You pull away, I pull you back
We make a home inside the cracks
No promises, no clean escape
Just one more night we can't explain
Come back, come back, come back to me
You know exactly where I'll be
Come back, come back, don't say goodbye
We only tell the truth when we lie
Come back, come back, come back to me
Your name still sitting underneath my teeth
Come back, come back, don't make me choose
I hate the way I need you
A lack of trust on either side
And we both got our reasons why
Now every talk's a battlefield
And every word might be a mine
3am and mixed drinks don't mix
My heart says stay but my friends like "shit"
I swear I'm done that's until you call
And now I forget that I swore at all
You pull away, I pull you back
We make a home inside the cracks
No promises, no clean escape
Just one more night we can't explain
Come back, come back, come back to me
You know exactly where I'll be
Come back, come back, don't say goodbye
We only tell the truth when we lie
Come back, come back, come back to me
Your name still sitting underneath my teeth
Come back, come back, don't make me choose
I hate the way I need you
If I say I'm fine, don't believe me
If you say you're done, don't leave me
We both know what the quiet means
Your pride finds mine before we speak
Come back, come back, come back to me
You know exactly where I'll be
Come back, come back, don't say goodbye
We only tell the truth when we lie
Come back, come back, come back to me
Your name still sitting underneath my teeth
Come back, come back, don't make me choose
I hate the way I need you
You said "don't make this harder"
I said "then don't come closer"
译文
你说“别把事情搞得更难”
我说“那你就别再靠近”
我们甚至还没理清所有过往
你却收拾好行囊 转身离场
整整三天 没有你的音讯
而后你发来消息 一如往常
我厌恶我们总在互相拉扯博弈
你转身离开 我仍追随着你
一半的我想要就此放手
另一半只盼你回到家门口
你刻意疏远 我将你拉回身旁
我们在裂痕之中构筑归处
没有承诺 也无法体面脱身
只剩这难以言说的一夜
回来吧 回来吧 回到我身边
你清楚知道我会守在原地
回来吧 回来吧 别说再见
唯有在谎言里 我们才吐露真心
回来吧 回来吧 回到我身边
你的名字 仍在我唇齿之间
回来吧 回来吧 别逼我抉择
我痛恨自己这般离不开你
彼此之间 信任早已缺失
我们各自都有难言的缘由
如今每一次交谈都如战场
每一句话都可能暗藏锋芒
凌晨三点 酒意纷乱心绪
内心想挽留 朋友却劝我放弃
我发誓就此放下 直到你来电
顷刻间 所有誓言尽数遗忘
你刻意疏远 我将你拉回身旁
我们在裂痕之中构筑归处
没有承诺 也无法体面脱身
只剩这难以言说的一夜
回来吧 回来吧 回到我身边
你清楚知道我会守在原地
回来吧 回来吧 别说再见
唯有在谎言里 我们才吐露真心
回来吧 回来吧 回到我身边
你的名字 仍在我唇齿之间
回来吧 回来吧 别逼我抉择
我痛恨自己这般离不开你
若我说一切安好 别信这话
若你说就此结束 别丢下我
我们都懂沉默背后的含义
无需开口 自尊便已相互对峙
回来吧 回来吧 回到我身边
你清楚知道我会守在原地
回来吧 回来吧 别说再见
唯有在谎言里 我们才吐露真心
回来吧 回来吧 回到我身边
你的名字 仍在我唇齿之间
回来吧 回来吧 别逼我抉择
我痛恨自己这般离不开你
你说“别把事情搞得更难”
我说“那你就别再靠近”
