作词 : John Michael Howell
作曲 : John Michael Howell/ZVC
She was the wind and I was a flame
My fire was dying, the embers called your name
You pulled me in just like the waves
You bend my heart in every kind of way
She said, boy, if you leave, would you promise me
You'll hold on to this and never let it go
I said, as long as I live, I can never forget
I hope that you know I feel you
In the air I breathe
The earth beneath my feet
The fire in my bones
Like the waters deep
You pulled and me I know
You'll never let me go
You're in the elements
I feel the evidence
Deep down inside my soul
You're in the air I breathe and everything, my love
She was the moon, I was the sun
She took my light and reflected it till dawn
You pull me in just like the tide
Yeah, it comes in waves but the feeling never dies
She said, boy, you can breathe, close your eyes
And you'll see, I never left you, never let you go
I said, as long as I live, I can never forget
I hope that you know I feel you
In the air I breathe
The earth beneath my feet
The fire in my bones
Like the waters deep
You pulled and me I know
You'll never let me go
You're in the elements
I feel the evidence
Deep down inside my soul
You're in the air I breathe and everything, my love
译文
你是一阵风 而我是一簇火
当热烈走向熄灭 连余烬都在呢喃着你的名字
你像汹涌的海浪 温柔拥我入怀中
你以所有的温柔与笃定 抚平我悸动的心跳
你说 亲爱的 如果有天你离开 答应我
把这份爱紧紧握在手心 永远不要放开
我说 只要我一息尚存 绝不会遗忘
希望你懂 我能真切地感应到你
在每一寸呼吸的空气里
在脚下踏实而温热的大地上
在血脉里隐隐滚烫的炽热中
如同深海般浩瀚而深沉
你紧紧牵着我 我深知
你绝不会丢下我孤单一人
你化作世间所有的美好
让我触碰得到那份悸动
深深镌刻在灵魂最深处
亲爱的 你是我呼吸的空气 也是我的全部
你是月亮 而我是太阳
你接住我所有的光芒 映照到破晓天明
你像起伏的潮汐 轻轻拉我向你身旁
潮起潮落之间 这份深情永不退潮
你说 亲爱的 你可以安心呼吸 闭上双眼
就会明白 我一直都在 从未离开 绝不放手
我说 只要我一息尚存 绝不会遗忘
希望你懂 我能真切地感应到你
在每一寸呼吸的空气里
在脚下踏实而温热的大地上
在血脉里隐隐滚烫的炽热中
如同深海般浩瀚而深沉
你紧紧牵着我 我深知
你绝不会丢下我孤单一人
你化作世间所有的美好
让我触碰得到那份悸动
深深镌刻在灵魂最深处
亲爱的 你是我呼吸的空气 也是我的全部
