作曲 : Victoria Naika Richard/Noemie Legrand/Michael Brun/Sebastian Torres/Theodore Tittmann
Love had me blind didn’t see the context
That I fell for a boy with a god complex eh
Really had me working over time
Cause I’ve been doing all of the sacrifices
Vampires vampires sucking on my patience
I don’t know
Don’t ask me, I don’t know
How one can be so cold
Baby you’re so cold
Ou metem sou dom
Its too gone to rewind
That boy is a one track mind
He’s a one track mind mind mind
That boy is a one track mind
He’s a one track mind mind mind
Full speed
On the way
Don’t stop the boy he can’t stay
Done trying it’s a waste of time
He’s a one track mind mind mind
I’m gonna take myself out tonight
I’m gonna bring back focus to mine
Oh lage li lage li
If you say you love me tell me
Why baby why
Do you make me cry
What about the things that you told me last night
Gave you all my loving and you gave me goodbye
It’s too gone to rewind
That boy is a one track mind
He’s a one track mind mind mind
That boy is a one track mind
He’s a one track mind mind mind
Full speed
On the way
Don’t stop the boy he can’t stay
Done trying it’s a waste of time
He’s a one track mind mind mind
Gade cherie
Ou pa vle tande?
Ou pa we ke ti gason sa pa meritew?
Ou gen twop shine cherie
Ou two fly
Dili bye bye bebi
Nou sou yon lot bagay
Lage li lage lage’l oh
Pa betizé pa betizé
Lage li lage lage’l oh
译文
爱意蒙蔽双眼,我看不清实情
原来我爱上一个自负狂妄的人
长久以来,我不断耗尽自身
所有牺牲,全都由我一人承担
如同吸血鬼,一点点蚕食我的耐心
我无从厘清
别问我,我说不清
人心怎能如此冰冷
亲爱的,你太过冷漠
将我困入枷锁之中
一切早已无法倒回重播
这男孩心思狭隘,一意孤行
一意孤行,一意孤行
这男孩心思狭隘,一意孤行
一意孤行,一意孤行
一路全速向前
奔赴前路远边
别挽留他,他不会留恋
不必再尝试,纯属虚度时间
一意孤行,一意孤行
今夜我要好好善待自己
重新找回属于自己的重心
放下他吧,就此放手
倘若你说真心爱我,请坦诚说明
为什么,亲爱的,为何会是如今
你总要惹我落泪伤心
昨夜你对我许下的那些温存话语
我倾尽所有爱意,换来一句别离
一切早已无法倒回重播
这男孩心思狭隘,一意孤行
一意孤行,一意孤行
这男孩心思狭隘,一意孤行
一意孤行,一意孤行
一路全速向前
奔赴前路远边
别挽留他,他不会留恋
不必再尝试,纯属虚度时间
一意孤行,一意孤行
听着,亲爱的
你不愿清醒聆听吗?
你难道看不出,这男孩不配拥有你?
你的光芒太过耀眼,亲爱的
你如此耀眼出众
和他道别吧,宝贝
我们奔赴崭新的旅程
放下他吧,放下,放下他吧
别自欺欺人,别再执迷
放下他吧,放下,放下他吧