作词 : ささかまリス子
作曲 : 村山☆潤
编曲 : 村山☆潤
"Hey guys check this out" on the radio
さかさまの世界 wake up calling
目の裏で泳いでた consideration set me set me free
All the world's a stage dramatic に
All the world's a stage 描いてみせる人生
次のセリフは as you like it
僕にまかせてよ
I'm a Navigator ねえ君をエスコート 夢と未来へ今
呆れるほど近くで その熱を分かち合って
Like a blue ocean ねえきっと想像をこえてく可能性さ
Moving now, Moving up 見上げる明日を 楽しもう Stay tuned
調子はずれの BGM に惑わされて burst された 超次元な夢/理想
今でも相変わらずさ 心にピン留めしてる
All the world's a stage 信じてみたら
All the world's a stage より excite な人生
君は僕の actress
その手を取らせて
I'm a Navigator ねえ君をエスコート 月と太陽のように
一人じゃ途切れていた この夢を繋ぎ合って
Like a magic hour ちょっとだけ切ないね 宵へと向かう interlude
Night is long, Finds the day 明けない夜なんて ないのさ don't go away
Oh ゆらゆらゆらゆら蜃気楼
迷わず行くから待ってて
一人じゃないんだよ感じて
僕らのこの声ねぇ聴いて
ゆらゆらゆらゆら蜃気楼
迷わず行くから待ってて
一人じゃないんだよ感じて
僕らの声────どんなときでも
I'm a Navigator ねえ君をエスコート 夢と未来へ今
呆れるほど近くで その熱を分かち合って
Like a blue ocean ねえきっと想像をこえてく可能性さ
Moving now, Moving up 見上げる明日を 期待して Stay tuned
译文
电台里响起“朋友请注意”
久航颠倒的世界 得以唤醒
思索在眼底游荡着似在 催促我们 快解开这困境
世界大舞台 如此的戏剧性
世界大舞台 它描绘着人生百态戏
下一句台词是 由你定义
就交给我自由挥笔
我们是领航者 此刻为你保驾护航 朝着梦想与未来前往
现场近在咫尺的距离里 这一份热忱将与你共享
宛如蔚蓝汪洋 充满无限这份可能 相信定将能突破想象
此刻启航乘风而上 还请仰望期待尽情去享受 明天吧
被不合拍的外界杂音干扰内心信念 超次元之梦/理想因而遭受冲击
时至今日却是依旧如初 我们风浪不惧心锚自定
世界大舞台 试着相信一次
世界大舞台 比它精彩的人生之剧
你在其中扮演 唯一女主
请让我把你手执起
我们是领航者 专程为你保驾护航 如日月同辉照亮前方
未合体前梦想一度休止 如今携手续写在这现场
可似魔法时光 转瞬即逝漫起感伤 走向夜色渐深的过场
长夜漫漫终露晨芒 哪怕不舍也没有永不破晓 的夜晚
Oh 忽现一片摇曳海面 的幻象
且看我们毫不犹豫 地勇往
你也并非孤身一人 不妨细感
请听我们歌声正在 伴你身旁
忽现一片摇曳海面 的幻象
且看我们毫不犹豫 地勇往
你也并非孤身一人 不妨细感
你听我们歌声────随时随地陪伴
我们是领航者 此刻为你保驾护航 朝着梦想与未来前往
现场近在咫尺的距离里 这一份热忱将与你共享
宛如蔚蓝汪洋 充满无限这份可能 相信定将能突破想象
扬帆起航乘风破浪 还请抬头仰望尽情去期待 明天吧
