作曲 : Ella Langley/Jordan Schmidt/Ropyr Wetzel/Ernest K. Smith
Well, I wanna want ya
But you got some reservations 'bout you, don't ya?
About you, don't ya?
And I kinda like it
How you're damaged just like me, don't try to hide it
Why you tryna hide it?
Who broke your heart? Who dropped the ball?
Who had the world and lost it all?
Made you hurt, made you cry
Just tell me tonight
How'd you get so jaded?
Who made you like this?
Who gave you these problems even I can't seem to fix?
How'd you get so lonely?
How'd you get so cold?
I don't wanna hurt you, baby, I just wanna know
How'd you get so jaded? Ooh
How'd you get so jaded? Ooh
Who broke your heart?
Who broke your heart?
Who tore you down and made you go and put your walls up?
Your walls up
Them walls up
Who ran around?
Who ran around?
Who lied and told you that you don't deserve your wings?
It damn sure wasn't me, yeah
How'd you get so jaded?
Who made you like this?
Who gave you these problems even I can't seem to fix?
How'd you get so lonely?
How'd you get so cold?
I don't wanna hurt you, baby, I just wanna know
How'd you get so jaded? Ooh
How'd you get so jaded? Ooh
Who broke your heart? Who dropped the ball?
Who had the world and lost it all?
Made you hurt, made you cry
Just tell me tonight
Yeah, how'd you get so jaded?
Who made you like this?
Who gave you these problems even I can't seem to fix?
How'd you get so lonely?
How'd you get so cold?
So cold
I don't wanna hurt you, baby, I just wanna know
How'd you get so jaded? Ooh (How'd you get so jaded? How'd you get so—)
How'd you get so jaded? Ooh (How'd you get so jaded? How'd you get so jaded?)
How'd you get so jaded? How'd you get so jaded?
How'd you get so jaded? How'd you get so—
译文
我想全身心去爱你
可你对自己心存顾虑,不是吗?
你心里过不去,对不对?
我竟有点心疼
你和我一样满身伤痕,不必刻意掩饰
你又为何想要隐藏?
是谁伤透了你的心?是谁搞砸了一切?
曾拥有一切,最后尽数失去
让你受尽伤痛,让你不停落泪
就在今晚告诉我
你怎么变得这般心如死灰?
是谁把你变成这样?
是谁留给你这些伤痛,连我都无力抚平?
你为何如此孤寂?
为何变得冷漠疏离?
宝贝,我不想伤害你,我只是想知道
你怎么变得这般心如死灰?
你怎么变得这般心如死灰?
是谁伤透了你的心?
是谁伤透了你的心?
是谁将你击溃,让你筑起心墙?
竖起厚厚的心墙
厚厚的心墙
是谁四处流连、背叛了你?
是谁四处流连、背叛了你?
是谁骗你说,你不配拥有飞翔的资格?
那个人绝对不是我
你怎么变得这般心如死灰?
是谁把你变成这样?
是谁留给你这些伤痛,连我都无力抚平?
你为何如此孤寂?
为何变得冷漠疏离?
宝贝,我不想伤害你,我只是想知道
你怎么变得这般心如死灰?
你怎么变得这般心如死灰?
是谁伤透你的心?是谁搞砸了一切?
曾拥有一切,最后尽数失去
让你受尽伤痛,让你不停落泪
就在今晚告诉我
你怎么变得这般心如死灰?
是谁把你变成这样?
是谁留给你这些伤痛,连我都无力抚平?
你为何如此孤寂?
为何变得冷漠疏离?
如此冷漠?
宝贝,我不想伤害你,我只是想知道
你怎么变得这般心如死灰?(你怎么变得这般心如死灰,如此心如死灰……)
你怎么变得这般心如死灰?(你怎么变得这般心如死灰,如此心如死灰?)
你怎么变得这般心如死灰?你怎么变得这般心如死灰?
你怎么变得这般心如死灰?如此心如死灰……