作曲 : Ella Langley/Devin Dawson/Ernest K. Smith
Seasons come like seasons go I guess
Ain't it just like me, making all this mess
Of my head again?
I got memories I like to think of
When this big old world gets a bit too much
When days are long, I drift away
I play that song I used to play
When skies are always summertime blue
Just like that, I'm back to loving life again
Dreaming dreams about back home riding on the wind
When I close my eyes, I find some peace in the back of my mind
In between them pines where I'm jumping on that quarter horse, and then
Just like that, I'm back to loving life again
See that red dirt, hear that front porch swing
Is that Grandma? I think she's calling me
When days are long, I drift away
I sing that sweet Amazing Grace
And I'm right there where skies are always summertime blue
And just like that, I'm back to loving life again
Dreaming dreams about back home riding on the wind
When I close my eyes, I find some peace in the back of my mind
In between them pines where I'm jumping on that quarter horse, and then
Just like that, I'm back to loving life again
I know I ain't the only one who thinks about that setting sun
Settling on down into the night and puts it on rewind
Just like that, I'm back to loving life again
Dreaming dreams about back home riding on the wind
When I close my eyes, I find some peace in the back of my mind
In between them pines where I'm jumping on that quarter horse, and then
Just like that, I'm back
Yeah, just like that, I'm back to loving life again
Loving life again
I'm back to loving life again
译文
四季轮回 来去匆匆
我向来如此 又一次
让思绪乱作一团
世间喧嚣太过沉重时
我总会想起温柔过往
漫长难熬的日夜里 思绪悄然飘远
聆听那首旧日歌谣
天空永远盛夏湛蓝
转瞬之间 我重拾热爱生活
乘着晚风 梦回故乡山野
闭上双眼 心底寻得安宁
松林之间 跃上马背驰骋
转瞬之间 我重拾热爱生活
望见红土小径 听见门廊轻晃
是外婆在呼唤我吧
漫长难熬的日夜里
轻声吟唱天赐恩典
重回那片盛夏晴空
转瞬之间 我重拾热爱生活
乘着晚风 梦回故乡山野
闭上双眼 心底寻得安宁
松林之间 跃上马背驰骋
转瞬之间 我重拾热爱生活
我深知不止我一人 眷恋落日余晖
夜幕降临 往事倒带回放
转瞬之间 我重拾热爱生活
乘着晚风 梦回故乡山野
闭上双眼 心底寻得安宁
松林之间 跃上马背驰骋
转瞬之间 我归来
是啊 转瞬之间 我再度热爱人间
热爱人间
我再度拥抱鲜活人生