作词 : Max Martin/Shellback/Taylor Swift
作曲 : Max Martin/Shellback/Taylor Swift
She's not as hot as she was, but she was only a four
She was never a girls' girl, she was just a–
And with all of that money, why's she dressed like trash?
When she smiles, it's annoying and have you seen her–
Stumbling clumsily
Would you even call that dancing?
I can see what you mean
And now I guess there's
Something we all can agree on
But my baby likes what he likes
He already took me to Cleveland
And showed me The Heights!
So hate all you like
This is the love of my life
Hey! Hey! Hey!
The taste of me is acquired, but it's his favorite dish
He says I look like an angel, they say, "I hate that–"
There, that house with the porch is where he lived as a kid
He's been saying forever, must not have read that–
Scathing take 'bout how I'm fake
And he could find someone younger
I can see what they mean and
Now I guess there's
Something we all can agree on
But my baby likes what he likes
He already took me to Cleveland
And he showed me The Heights!
So hate all you like
This is the love of my life
Hey! Hey! Hey!
He likes what he likes, what he likes and he likes me
He likes what he likes, what he likes and he likes me
You only need to find one person in this entire world (He likes what he likes, what he likes and he likes me)
Who doesn't find you completely insufferable (He likes what he likes, what he likes and he—)
And I have an important announcement to make
I found mine!
Well, I found mine!
Hey! Hey! Hey!
Yeah, I found mine!
Yeah, that's
Something we all can agree on (I guess we agree, but)
My baby likes what he likes
He already took me to Cleveland (To Cleveland)
Now I'm wearing white!
So hate all you like!
This is the love of my life
Hey! Hey! Hey!
译文
她风采大不如前 可本来也就勉强算个四分
她从不合群贴心 充其量就是个
坐拥万贯家财 怎么穿得跟垃圾一样
笑起来惹人烦躁 你见过她的
笨拙地踉跄起舞
这也能称作跳舞吗
我明白你的意思了
事到如今想必
有些话大家都能达成共识
可我家宝贝就爱心中所好
亲爱的早已带我去了Cleveland
带我游览了The Heights
随你们怎么嫉妒恨意
这就是我相伴一生的真爱
Hey! Hey! Hey!
我的韵味需要细细品味 可偏偏是独属于亲爱的偏爱
亲爱的夸我宛如天使 别人却酸道 我讨厌那个
看那边 带门廊的房子是亲爱的童年旧居
亲爱的说要相守一生 大概没读过那些
指责我虚伪装腔的尖酸评论
还说亲爱的本能找到更年轻的伴侣
我懂评论的意思
事到如今想必
有些话大家都能达成共识
可我家宝贝就爱心中所好
亲爱的早已带我去了Cleveland
还带我游览了The Heights
随你们怎么嫉妒恨意
这就是我相伴一生的真爱
Hey! Hey! Hey!
亲爱的独具眼光 所爱即所想 而亲爱的偏偏喜欢我
亲爱的独具眼光 所爱即所想 而亲爱的偏偏喜欢我
漫漫大千世界里 只要能寻得一个人 亲爱的独具眼光 所爱即所想 而亲爱的偏偏喜欢我
觉得你并非难以忍受 亲爱的独具眼光 所爱即所想 而亲爱的偏偏
我有个郑重的消息要宣布
我已经找到了属于我的归宿
看吧 我找到了属于我的归宿
Hey! Hey! Hey!
Yeah 我找到了属于我的归宿
Yeah 哪怕那是
大家都能达成共识的槽点 我想我们看法一致 可
我家宝贝就爱心中所好
亲爱的早已带我去了Cleveland 去往Cleveland
如今我已穿上洁白婚纱
随你们怎么嫉妒恨意
这就是我相伴一生的真爱
Hey! Hey! Hey!
