作词 : Jesse Shatkin/Mwanje Tembo/Sampa Tembo/Oliver Rodigan/Sia Kate Furler
作曲 : Jesse Shatkin/Mwanje Tembo/Sampa Tembo/Oliver Rodigan/Sia Kate Furler
I wanna chase a dream to the end
Knock me down and get up again
Fire in the sky burning in
Supernova
I’m gonna shoot for the stars
Even when I fall apart (Watch me, yeah, yeah)
Scatter my light through the dark (Yeah, yeah)
Supernova
You wanna chase a dream and you land on the moon
Wanna go far, but the plan changed soon
When it all started in the heart, but soon
There was money in the art and a price for a tune
Beat, yeah, all in my ear
Landed it here, all took years
In, year out, yeah, never did fear
Music in my heart, but
How did we get here?
Yeah, I came all of this way
Heard my destiny calling
Voice inside of my head
Was screaming out
You’ve been waiting so long (So long)
I could feel you were falling (Yeah, yeah)
You’re the only one now (Yeah)
Believing
I wanna chase a dream to the end
Knock me down and get up again
Fire in the sky burning in
Supernova
I’m gonna shoot for the stars
Even when I fall apart
Scatter my light through the dark (Yeah, yeah)
Supernova
That’s the only way they see us
When there’s no lights, they just see dust
Funny how we act when there’s people who perceive us
This is my life, not a stage to perform
Music is business, but the reason I was born
Was the beat, yeah, all in my ear
Landed it here, all took years
In, year out, yeah, never did fear
I don’t care how I get there
Lord, take me home, take me home
Take me everywhere you know
‘Cause I’m holding on (I’m holding on), I’m holding on (I’m holding on)
Lord, take me, I will not let go, go, go
Oh, no, no, no
Oh, no, no, no
Lord, just take me home
Oh, no, no, no
No, I won’t let go
Oh, Lord, Lord, take me home
I wanna chase a dream to the end
Knock me down and get up again
Fire in the sky burning in
Supernova
I’m gonna shoot for the stars
Even when I fall apart
Scatter my light through the dark
Supernova
译文
我要追梦到底
败了那就再战
冲得比天更高
闪得像超新星
我要追上太阳
管它翅膀烊了(面对我,耶!耶!)
用光闪瞎黑夜(耶!耶!)
闪得像超新星
你怀揣一个小梦降落降落在月球
你还想飞到火星万万万万没想到
离家时你还默念默念不忘初心
今天你看那杰作都是真金白银
不过,嗯,言犹在耳
十年磨一剑才换到大显身手
一年复一年,我又怕过谁
音乐代表我的心,但
我从哪里来?
耶!全靠我自己
还有那天意呐
我那心声已经
按捺不住
卧薪尝胆到今日(太久了)
换一个自由落体(耶!耶!)
仍然信邪的人(耶!)
就你一个憨
我要追梦到底
败了那就再战
冲得比天更高
闪得像超新星
我要飞跃巅峰
管它粉身碎骨(看我)
用光闪瞎黑夜(耶!耶!)
闪得像超新星
大人瞅咱永远这样
灯光一打两眼摸黑
咱们也就照猫画虎
但是我是我,我不爱演戏
音乐是门生意,但是我说音乐我的人生意义在
那节奏,耶!历历在耳
十年磨一剑才换到大显身手
一年复一年,我又怕过谁
你问哪里人,我说谁在乎
黄天哪,带我走,带我走
随你去哪里,带我走
我能忍(坚持住)我能忍(坚持住)
哦,来吧,我决不放手
哦,不不不
哦,不不不
黄天哪,我们回家去
哦,不不不
我不放手
黄天哪,我们回家去
我要追梦到底
败了那就再战
冲得比天更高
闪得像超新星
我要追上太阳
管它翅膀烊了
用光闪瞎黑夜
闪得像超新星