作词 : Tyler Dopps/Charlie Finch/Timothy Whitfield Kane
作曲 : Tyler Dopps/Charlie Finch/Timothy Whitfield Kane
(Onnafriday, yeah)
One life, you better not waste it
Tonight, we gonna get wasted
Time flies, and everybody knows (knows), yeah
The good ones come and go
You never know when time gon' stop (stop)
Pour one out for my dogs that lost (lost)
'Cause time ain't movin' any slower (slow)
Triple shot, can't even taste that soda
We pull up, and it come alive (alive)
How many with me? 45 (45)
If I say so, then she roll that doja (doja)
Let me show ya
We pull up and drop the top, we don't give a damn who watchin'
Tell that girl I love her, my tequila always talkin'
Loudpack and Chanel, how it smell when we walked in
Somebody better stop them, yeah, yeah, yeah
One life, you better not waste it
Tonight, we gonna get wasted
Time flies, and everybody knows (knows), yeah
The good ones come and go
One life, you better not waste it
Tonight, we gonna get wasted
Time flies, and everybody knows (knows), yeah
The good ones come and go
They go, they go, they go
They go, they go, they go
They go, they go, they go
The good ones come and go (go, go)
Young onnafriday, diamonds all over my body, okay
Rich like Roddy, why you think she be around me, okay
Boys tryna copy (copy), but they ain't livin' how they talkin', okay
They just be talkin', yeah, they just be talkin', yeah
We pull up and drop the top
We don't give a damn who watchin'
Tell that girl I love her, my tequila always talkin'
Loudpack and Chanel, how it smell when we walked in
Somebody better stop them, yeah, yeah, yeah
One life, you better not waste it
Tonight, we gonna get wasted
Time flies, and everybody knows (knows), yeah
The good ones come and go
One life, you better not waste it
Tonight, we're gonna get wasted
Time flies, and everybody knows, yeah
The good ones come and go
They go, they go, they go
They go, they go, they go
They go, they go, they go
The good ones come and go
译文
Onnafriday, yeah
人生仅此一次 你可千万别虚度光阴
就在今夜 咱们彻底痛饮酩酊大醉
时光飞逝 众人皆知 (众所周知) yeah
美好时光与挚友 总是匆匆聚散
没人能预料 命运的齿轮何时骤停 (骤停)
斟满这杯烈酒 敬我那些逝去的兄弟 (离去)
因为岁月漫长 绝不会放慢丝毫步伐 (放慢)
三倍浓度的烈酒 甚至尝不出汽水甜味
我们驾车呼啸而至 瞬间引爆全场热情 (全场沸腾)
有多少兄弟相随 45个伙伴 (45人)
只要我一声令下 她便卷起顶级烟叶 (烟叶)
且看我为你呈现
咱们敞篷跑车驶入 根本不在乎旁人侧目
向那女孩吐露爱意 全凭龙舌兰酒劲上头
优质烟叶交织 Chanel 踏入门时的芬芳扑鼻
最好有人赶紧阻挡这群狂热之徒 yeah yeah yeah
人生仅此一次 你可千万别虚度光阴
就在今夜 咱们彻底痛饮酩酊大醉
时光飞逝 众人皆知 (众所周知) yeah
美好时光与挚友 总是匆匆聚散
人生仅此一次 你可千万别虚度光阴
就在今夜 咱们彻底痛饮酩酊大醉
时光飞逝 众人皆知 (众所周知) yeah
美好时光与挚友 总是匆匆聚散
光阴流逝 离我而去 渐渐远去
光阴流逝 离我而去 渐渐远去
光阴流逝 离我而去 渐渐远去
美好时光与挚友 总是匆匆聚散 (远去 远去)
年轻的 Onnafriday 璀璨钻石缀满全身 okay
富甲一方宛如 Roddy 难怪她对我依恋不舍 okay
众人试图效仿模仿 (效仿) 活得却不如口中吹嘘 okay
不过是虚张声势 yeah 不过是口嗨过瘾 yeah
咱们敞篷跑车驶入
根本不在乎旁人侧目
向那女孩吐露爱意 全凭龙舌兰酒劲上头
优质烟叶交织 Chanel 踏入门时的芬芳扑鼻
最好有人赶紧阻挡这群狂热之徒 yeah yeah yeah
人生仅此一次 你可千万别虚度光阴
就在今夜 咱们彻底痛饮酩酊大醉
时光飞逝 众人皆知 (众所周知) yeah
美好时光与挚友 总是匆匆聚散
人生仅此一次 你可千万别虚度光阴
就在今夜 咱们彻底痛饮酩酊大醉
时光飞逝 众人皆知 yeah
美好时光与挚友 总是匆匆聚散
光阴流逝 离我而去 渐渐远去
光阴流逝 离我而去 渐渐远去
光阴流逝 离我而去 渐渐远去
美好时光与挚友 总是匆匆聚散
