えいぷ&初音ミク&重音テト《スプリットダンス》[FLAC/MP3-320K]

スプリットダンス - えいぷ/初音未来 (初音ミク)/重音テト (かさねてと)

TME享有本翻译作品的著作权

词：えいぷ

曲：えいぷ

制作人：えいぷ

（パッパラッパ ぐりぐり ダンス）

（啪啪啦啪 旋转不停 舞动）

（パッパラッパ ぐりぐりぐりぐり）

（啪啪啦啪 就这样旋转个不停）

（パッパラッパ ぐりぐり ダンス）

（啪啪啦啪 旋转不停 舞动）

（パッパラッパ

（啪啪啦啪

ぐりぐりぐ‐ぐ‐ぐ‐ぐ）

旋转吧咕‐咕‐咕‐咕）

本当に見せた模造品 心で蔑むyou & me

作为真品展示的赝品 让你我打从心底嗤之以鼻

体裁を保つ偽善者

维持体面的伪善者

生まれた嘘の正体

虚假本质终会现形

愛情クリエイション

爱情经由精心编排

賞賛デコレーション blah blah

赞赏则是层层包装 如此言论不曾停歇

あんたの説明書

你的使用说明

分からないや いや いや

我根本看不懂 并非如此

怠惰のリフレクション

这是怠惰的投射

因果の応報show blah blah

演绎着因果报应 如此言论不曾停歇

崩壊モードを推進 抑制 no

就此推动崩坏模式 绝对不可能制止

愛してヘイト 喜びサッド

既有爱自然会有恨 喜悲参半

上昇中 down down down

徒然上升 然后便骤然坠落

Down down down down

信じてダウト

选择相信 却不禁怀疑

絶望で染まり愉快に踊りましょ

让绝望浸染你我后一起愉快地起舞吧

さぁ せっせっ正の良 善 酔

来吧 勤勤恳恳 标榜正义的良与善 沉醉其中

ウソがホントを全部呑み込んで

将谎言与真实全都吞噬殆尽吧

せっせっ生の宵 宵 宵

勤勤恳恳 活在良宵此夜

君のその手でいっそ楽にして

不如由你亲手让我得到解脱

（パッパラッパ ぐりぐり ダンス）

（啪啪啦啪 旋转不停 舞动）

（パッパラッパ

（啪啪啦啪

ぐりぐりぐりぐりぐり）

就这样一直转个不停）

（パッパラッパ ぐりぐり ダンス）

（啪啪啦啪 旋转不停 舞动）

（パッパラッパ

（啪啪啦啪

ぐりぐりぐりぐりぐり）

就这样一直转个不停）

砕け散った過去をじっと眺めてた

我久久地凝视着已支离破碎的过往

真面目ぶった未来ずっと信じてた

一直都坚信伪装得一本正经的未来

弾け飛んだ理想拾い集めて

将崩裂飞散的理想拾集之后

のらりくらり徘徊中

仍漫无目的到处徘徊

なんでもイミテーション

其实世间万物都是仿造品

すぐさまローテーション blah blah

转瞬就轮换淘汰 如此言论不曾停歇

皆無な整合性 振り乱す僕は

毫无逻辑一致性 披头散发的我

涙さえウソに呑まれ

连泪水也被谎言吞没

長い暗い夜を毎晩更新中

每个漫漫长夜都历经更新

固まりメルト 左にターンライト

凝固 融化 向左边打亮转向灯

沈没中 dawn dawn dawn

黎明晨曦 正在缓缓沉默

Dawn dawn dawn dawn

苦しみエンジョイ

享受痛苦吧

空っぽな頭ン中がうるせえな

空荡荡的脑袋里吵闹个不停

消えてくれ

快给我消失

さぁ せっせっ正の良 善 酔

来吧 勤勤恳恳 标榜正义的良与善 沉醉其中

ウソもホントも全部終わらせて

不论谎言还是真实全都到此为止

せっせっ生の宵 宵 宵

勤勤恳恳 活在良宵此夜

君のその手でぎゅっと抱きしめて

就将我紧紧地拥入你的臂弯之中吧

さぁ せっせっ正の良 善 酔

来吧 勤勤恳恳 标榜正义的良与善 沉醉其中

ウソがホントを全部呑み込んで

将谎言与真实全都吞噬殆尽吧

せっせっ生の宵 宵 宵

勤勤恳恳 活在良宵此夜

君のその手でいっそ楽にして

不如由你亲手让我得到解脱

陳腐な人生 1 2 3

陈腐的人生 1 2 3

取り繕い 嘘を塗り固めた

粉饰遮掩 将谎言层层加固

反乱分子の親友へ

致身为反叛分子的挚友

終止符打たせて ただ今は踊らせて

让一切到此为止 让我在此刻舞动起来

（パッパラッパ ぐりぐり ダンス）

（啪啪啦啪 旋转不停 舞动）

（パッパラッパ

（啪啪啦啪

ぐりぐりぐりぐりぐり）

就这样一直转个不停）

（パッパラッパ ぐりぐり ダンス）

（啪啪啦啪 旋转不停 舞动）

（パッパラッパ

（啪啪啦啪

ぐりぐりぐ‐ぐ‐ぐ‐ぐ）

旋转吧咕‐咕‐咕‐咕）