作词 : Martijn Garritsen/Shaun Farrugia/Darren Flynn/Tudor Davies/Simon Carmody
作曲 : Martijn Garritsen
Morning, why am I dreaming of falling?
Not afraid of the sky
Was all in my mind
Now I'm falling for you
You're smiling
And I can feel you arriving
This is the night of rebirth
A message from Earth telling me what to do
This dream of you is my way of coping
It's not just us, the world is broken
About time that these words were spoken
I leave them right here in the open
Tonight I've taken to this notion
That you're my one true love's devotion
I take my chance, now it's the moment
I can't lose now, it's you I've chosen
I can't lose now, it's you I've chosen
I can't lose now, it's you I've chosen
I got this dream of you
Meaning, now I'm finally breathing
Every scar says it all
There's a door in the wall
And I'll meet you there
Fading, the polaroids of my paintings
Colors evaporate
Darkness creates
The light where we can be born
This dream of you is my way of coping
It's not just us, the world is broken
About time that these words were spoken
I leave them right here in the open
Tonight I've taken to this notion
That you're my one true love's devotion
I take my chance, now it's the moment
I can't lose now, it's you I've chosen
I can't lose now, it's you I've chosen
It's you, it's you
I can't lose now, it's you I've chosen
I got this dream of you
Of you
Of you
Of you
This dream of you is my way of coping
It's not just us, the world is broken
About time that these words were spoken
I leave them right here in the open
译文
清晨惊醒 梦中何故 失重下坠？
并不畏惧跌落天际
一切只是脑海幻境
如今我深深沉沦于你
你带着一颦一笑
缓缓走进我的世界
这一夜我焕然重生
地球传来的讯息 指引着我方向
这段有关你的梦 支撑我面对现实
世界一片断垣 破碎的不止我们
这些心里话早已积压很久
我终于坦白心声 不再躲躲藏藏
今晚我不再抗拒打消的念头
选择你 成为我倾心挚爱
时机已至 我愿涉险一试
我绝不言败 你是我的抉择
我绝不言败 你是我的抉择
我绝不言败 你是我的抉择
你是我心中的美梦
重拾意义 终于能够喘息
道道伤痕 说尽一路艰辛
层层藩篱间 显现一扇出口
你我约定 在此相遇
我画作的拍立得相片 不断褪色
色彩渐渐消散
黑暗孕育光明
为我们赋予生机
这段有关你的梦 支撑我面对现实
世界一片断垣 破碎的不止我们
这些心里话早已积压很久
我终于坦白心声 不再躲躲藏藏
今晚我不再抗拒打消的念头
选择你 成为我倾心挚爱
时机已至 我愿涉险一试
我绝不言败 你是我的抉择
我绝不言败 你是我的抉择
是你 是你
我绝不言败 你是我的抉择
你是我心中的美梦
只有你
只有你
只有你
这段有关你的梦 支撑我面对现实
世界一片断垣 破碎的不止我们
这些心里话早已积压很久
我终于坦白心声 不再躲躲藏藏
